I came across DoneThat. DoneThat automatically tracks time and work, then uses that data for productivity coaching without manual timesheets.

I also found Christoph’s Cal.com page, Topmate profile, Linktree, HN discussion and Microsoft marketplace listing.